Cette allocution a été coupée en direct par des médias américains, nos médias français n’en on diffusé que quelques secondes, le voici dans son intégralité.
Les élections américaines sont loin d’être finies.
Bonsoir. J’aimerais faire le point avec le peuple américain sur nos efforts pour protéger l’intégrité de notre très importante élection de 2020. Si vous comptez les votes légaux, je gagne facilement. Si vous comptez les votes illégaux, ils peuvent tenter de nous voler l’élection. Si vous comptez les votes qui sont arrivés en retard – nous les examinons de très près. Mais beaucoup de votes sont arrivés en retard.
J’ai déjà gagné de manière décisive de nombreux États clés, avec des victoires massives en Floride, en Iowa, en Indiana, en Ohio, pour n’en citer que quelques-uns. Nous avons remporté ces victoires et bien d’autres encore, malgré l’ingérence historique des grands médias, de l’argent et des technologies de pointe dans les élections.
Comme tout le monde l’a vu, nous avons remporté des chiffres historiques. Les sondeurs se sont sciemment trompés. Ils se sont sciemment trompés. Les sondages étaient tellement ridicules, et tout le monde le savait à l’époque. Il n’y a pas eu la vague bleue qu’ils avaient prévue. Ils pensaient qu’il allait y avoir une grande vague bleue ; c’était faux. Cela a été fait pour des raisons de répression. Mais au lieu de cela, il y a eu une grande vague rouge.
En fait, cela a été correctement reconnu par les médias. Ils ont été, je pense, très impressionnés, mais c’était après coup. Cela ne nous aide pas.
It was after the fact that doesn’t do us any good
Nous avons conservé le Sénat, bien qu’ayant deux fois plus de sièges à défendre que les démocrates. Et dans des états vraiment – beaucoup plus compétitifs, nous avons – nous avons fait un travail fantastique avec le Sénat, et je pense que nous sommes très fiers de ce qui s’est passé là-bas. Nous avions beaucoup plus de sièges à défendre.
Ils ont dépensé près de 200 millions de dollars pour les seules courses au Sénat de Caroline du Sud et du Kentucky – deux courses – et des centaines de millions de dollars au total contre nous. Au niveau national, les principaux donateurs de nos adversaires étaient les banquiers de Wall Street et des intérêts particuliers. Nos principaux donateurs étaient des policiers, des agriculteurs, des citoyens ordinaires. Pourtant, pour la toute première fois, nous n’avons perdu aucune course à la Chambre. Je parlais à Kevin McCarthy aujourd’hui. Il m’a dit qu’il ne pouvait pas le croire : aucune course. C’est très inhabituel. Aucune. Nous avons en réalité gagné beaucoup de nouveaux sièges avec, je pense, beaucoup d’autres à venir.
C’était aussi l’année de la femme républicaine. Plus de femmes républicaines ont été élues au Congrès que jamais auparavant. C’est une grande réussite. J’ai gagné la plus grande part d’électeurs non blancs de tous les républicains en 60 ans, y compris un nombre historique d’électeurs latinos, afro-américains, asiatiques et amérindiens – le plus grand nombre jamais atteint dans notre histoire. Notre parti s’est agrandi de 4 millions d’électeurs, la plus grand taux de participation de l’histoire du Parti Républicain.
Les démocrates sont le parti des grands donateurs, des grands médias, des grandes technologies, semble-t-il. Les républicains sont devenus le parti du travailleur américain, voilà ce qui s’est passé. Et nous sommes aussi, je crois, le parti de l’inclusion.
Comme tout le monde peut le voir maintenant, les sondages des médias ont fait de l’ingérence électorale, au sens propre du terme, par de puissants intérêts particuliers. Ces sondages vraiment bidons – je dois les appeler des sondages bidons, des faux sondages – ont été conçus pour garder nos électeurs chez eux, créer l’illusion d’un élan pour M. Biden, et diminuer la capacité des républicains à collecter des fonds. Ils étaient ce qu’on appelle des “sondages de dissimulation”. Tout le monde sait cela maintenant. Et ils n’ont jamais été autant utilisés que pour cette élection.
Pour ne citer que quelques exemples : la veille des élections, Quinnipiac – qui, à ma connaissance…
